AMIGA at the Pierre Auger Observatory: The interface and control electronics of the first prototype muon counters