Word order in zero-marking languages

It has often been argued that languages with no morphological marking of core arguments (referred to here as zero-marking languages) should prefer SVO word order. This correlation is tested here by studying the effects of word order, genealogical relatedness, and areal diffusion on the distribution of zero marking with multiple logistic regression. The possible confounding areal and genealogical factors are studied in multiple ways. The results, based on data from 848 languages, suggest that zero marking (morphological simplicity) correlates with SVO (syntactic simplicity), regardless of its areally and genealogically biased distribution. It is argued that this word order preference is affected by functional motivations and language contact.

[1]  Zhuo Jing-Schmidt,et al.  Dramatized Discourse: The Mandarin Chinese ba-construction , 2005 .

[2]  G. Tucker Childs,et al.  An Introduction to African Languages , 2003 .

[3]  G. Reesink,et al.  East Nusantara as a linguistic area , 2008 .

[4]  B. Comrie.  Alignment of case marking , 2005 .

[5]  Gareth King,et al.  Modern Welsh: A Comprehensive Grammar , 1993 .

[6]  Balthasar Bickel,et al.  Referential scales and case alignment: reviewing the typological evidence , 2008 .

[7]  M. Dryer.  The Greenbergian word order correlations , 1992 .

[8]  Beatrice Primus,et al.  Cases and thematic roles : ergative, accusative and active , 1999 .

[9]  M. Haspelmath,et al.  Optimality and diachronic adaptation , 1999 .

[10]  Terry Crowley,et al.  The Oceanic Languages , 2001 .

[11]  Marián Sloboda.  Typology and Universals (review) , 2005 .

[12]  Desmond C. Derbyshire.  Morphosyntactic Areal Characteristics of Amazonian Languages , 1987, International Journal of American Linguistics.

[13]  Stephen H. Levinsohn,et al.  Bosquejo gramatical del Zaparo , 1991 .

[14]  Joseph H. Greenberg,et al.  Some Universals of Grammar with Particular Reference to the Order of Meaningful Elements , 1990, On Language.

[15]  Erin Shay,et al.  Explaining Language Structure through Systems Interaction , 2003 .

[16]  Fernando Zúñiga,et al.  Randomization tests in language typology , 2006 .

[17]  Denis Creissels.  A typology of subject and object markers in African languages , 2006 .

[18]  P. Muysken,et al.  The Languages of the Andes: List of maps , 2004 .

[19]  Sandra Chung,et al.  Indonesian clause structure from an Austronesian perspective , 2008 .

[20]  Tom Güldemann,et al.  The Macro-Sudan belt: towards identifying a linguistic area in northern sub-Saharan Africa , 2008 .

[21]  David Gil.  How complex are isolating languages , 2008 .

[22]  Talmy Givón,et al.  Typology and Functional Domains , 1981 .

[23]  John W. Du Bois.  The Discourse Basis of Ergativity , 1987 .

[24]  James E Henderson.  Phonology and grammar of Yele, Papua New Guinea , 1995 .

[25]  D. Bickerton.  The roots of language , 2016 .

[26]  J. Nichols.  Linguistic Diversity in Space and Time , 1992 .

[27]  Bernard Comrie,et al.  Language typology : cross-linguistic studies in syntax , 1983 .

[28]  Carol Lord.  The Development of Object Markers in Serial Verb Languages , 1982 .

[29]  Matthew S. Dryer,et al.  Why statistical universals are better than absolute universals , 1998 .

[30]  M. Dryer.  On the Six-Way Word Order Typology , 1997 .

[31]  Anna Siewierska,et al.  The distribution of subject and object agreement and word order type , 1996 .

[32]  Gordon Innes,et al.  A practical introduction to Mende , 1967 .

[33]  R. Jackendoff.  Possible stages in the evolution of the language capacity , 1999, Trends in Cognitive Sciences.

[34]  Mark Donohue,et al.  Word order in Austronesian from north to south and west to east , 2007 .

[35]  R. Harald Baayen,et al.  Analyzing linguistic data: a practical introduction to statistics using R, 1st Edition , 2008 .

[36]  N. J. Enfield,et al.  A grammar of Lao , 2007 .

[37]  J. Nichols,et al.  Oceania, the Pacific Rim, and the Theory of Linguistic Areas , 2006 .

[38]  P. Lewis.  Ethnologue : languages of the world , 2009 .

[39]  Michael C. Ewing,et al.  Indonesian: A Comprehensive Grammar , 2010 .

[40]  Walter Seiler,et al.  Imonda, a Papuan language , 1985 .

[41]  M. Dunn,et al.  The East Papuan Languages: A Preliminary Typological Appraisal , 2002 .

[42]  J. Concato,et al.  A simulation study of the number of events per variable in logistic regression analysis. , 1996, Journal of clinical epidemiology.

[43]  Talmy Givón,et al.  On the So-Called Sov Word Order in Mandarin Chinese: A Quantified Text Study and Its Implications , 1985 .

[44]  Stefan Thomas Gries,et al.  Multifactorial Analysis in Corpus Linguistics: A Study of Particle Placement , 2003 .

[45]  B. Bickel.  A general method for the statistical evaluation of typological distributions , 2008 .

[46]  Lyle Campbell,et al.  Meso-America as a linguistic area , 1986 .

[47]  Michael Dürr.  A Preliminary Reconstruction of the Proto -Mixtec Tonal System , 1990 .

[48]  N. Enfield.  AREAL LINGUISTICS AND MAINLAND SOUTHEAST ASIA , 2005 .

[49]  J. McWhorter,et al.  The worlds simplest grammars are creole grammars , 2001 .

[50]  B. Blake.  Global trends in language , 2001 .

[51]  Cecilia Brassett,et al.  The Tujia language , 2006 .

[52]  W. Lehmann.  Syntactic typology : studies in the phenomenology of language , 1980 .

[53]  Sandra A. Thompson,et al.  Three Frequency Effects in Syntax , 1997 .

[54]  Edwin G. Pulleyblank,et al.  古汉语语法纲要 = Outline of classical Chinese grammar , 1995, The Journal of Asian Studies.

[55]  Matthew S. Dryer,et al.  Large Linguistic Areas and Language Sampling , 1989 .

[56]  M. Haspelmath,et al.  Frequency vs. iconicity in explaining grammatical asymmetries , 2008 .

[57]  J. Hawkins.  Efficiency and complexity in grammars , 2004 .

[58]  Ana Suelly Arruda Câmara Cabral.  Contact-induced language change in the Western Amazon : the non-genetic origin of the Kokama language , 1995 .

[59]  Martin J. Ball,et al.  The Celtic languages , 1994 .

[60]  Cyrus R. Mehta,et al.  Exact Level And Power Of Permutation, Bootstrap, And Asymptotic Tests Of Trend , 2002 .

[61]  Andrei Danchev.  Language change typology and some aspects of the SVO development in English , 1991 .

[62]  David Gil,et al.  The World Atlas of Language Structures , 2005 .