Towards Category Unification of 3D Single Object Tracking on Point Clouds