Mechanistic Insights of Polyphenolic Compounds from Rosemary Bound to Their Protein Targets Obtained by Molecular Dynamics Simulations and Free-Energy Calculations