Treating fatty liver disease by modulating mitochondrial pyruvate metabolism