Pituitary gland metastasis from rectal cancer: report of a case and literature review