Imaging of Buried 3D Magnetic Rolled-up Nanomembranes