Pentose sugars inhibit metabolism and increase expression of an AgrD-type cyclic pentapeptide in Clostridium thermocellum