Narrow two‐dimensional electron gas channels in GaAs/AlGaAs sidewall interfaces by selective growth