Coherent risk measures in general economic models and price bubbles