Potassium adsorption on hydrogen-covered Ru(0001) studied by metastable quenching spectroscopy, thermal desorption, and electron-stimulated desorption