Model of functional restriction in chronic obstructive pulmonary disease, transplantation, and lung reduction surgery.