Transport theory for a weakly interacting condensed Bose gas