Exploitation of a Zn(II) paddle wheel metal-organic framework as effective sorbent for the quantitative estimation of cationic and anionic dyes