The respiratory system of Kluyveromyces lactis escapes from HAP2 control.