Finite amplitude thermal convection with spatially modulated boundary temperatures