Hydrogen-bond imaging and engineering with a scanning tunnelling microscope