MAXIMAL QUANTUM VIOLATION OF THE CGLMP INEQUALITY ON ITS BOTH SIDES