Mining Natural Products with Anticancer Biological Activity through a Systems Biology Approach