Growth and fruit production in young ‘Fuji’ apple trees as affected by time of downward bending of branches