Trends in hepatitis C virus‐associated mortality rates in Japan, 1998–2017