Two-dimensional lattice of blue-detuned atom traps using a projected Gaussian beam array