Lie theory for symmetric Leibniz algebras