Gender typicality and sexual minority labour market differentials