Fracture in a thin film of nanotwinned copper