Discovery of Real‐Space Topological Ferroelectricity in Metallic Transition Metal Phosphides