Engineered metallic nanostructures for dye fluorescence enhancement: Experiment and simulation