Product Formation in the Laser Irradiation of Doped Poly(methyl methacrylate) at 248 nm: Implications for Chemical Effects in UV Ablation