TM-doped Mg12O12 nano-cages for hydrogen storage applications: Theoretical study