Aggregation across the length-scales in β-lactoglobulin