Countering Dominant Discourses and Reaffirming Cultural Identities of Learners From Refugee Backgrounds