Controlling the natural convection of a non-Newtonian fluid using a flexible fin