Constructing Bispectral Orthogonal Polynomials from the Classical Discrete Families of Charlier, Meixner and Krawtchouk