Sp(3,R) Monge geometries in dimension 8