An apparatus for establishing a body with layers along the Austragbehälters movable storage or filling container

The invention relates to a device (1) for building a layered body (2) from a plurality of on a construction platform (3) within a building field (4) of superposed layers of flowable material, particularly of particulate material which solidifies in locally predetermined areas and connected to each other are such that at least a layered body (2) is formed by the solidified and bonded regions of the layers, including an over the construction site (11) in at least one discharge direction back and movable forth elongated Austragbehalter (5) with at least one discharge opening (6) from which during the movement of Austragbehalters (5) the flowable material can be discharged in individual superimposed layers, wherein the Austragbehalter (5) from an at least one storage or filling container (10) with at least one Abfliesoffnung (11) having filling by vertical overlap of at least a Abfliesoffnung (11) of the storage or Befullbehalters (10) having an elongated supply opening (12) of the Austragbehalters (5) with flowable material is supplied. The invention provides that seen in the longitudinal direction of the Austragbehalters (5) of the storage or filling container (10) has a smaller extension than the Austragbehalter (5), and that the supply or filling container (10) in the longitudinal direction of the Austragbehalters (5) is seen relatively controllable to Austragbehalter (5), that the Abfliesoffnung (11) of the guided supply or Befullbehalters (10) along the feed opening (12), at least once from one end to the other end thereof.