Feeding behaviour of the black pine beetle, Hylastes ater (Coleoptera: Scolytidae)