Mechanistic implications of the solvent kinetic isotope effect in the hydrolysis of NaBH4