Performance of a novel machine learning-based proxy means test in comparison to other methods for targeting pro-poor water subsidies in Ghana