Protein kinase CK2 activates the atypical Rio1p kinase and promotes its cell‐cycle phase‐dependent degradation in yeast