Pair production by Schwinger and Breit–Wheeler processes in bi-frequent fields