Evaluating Polymers Interplay to Investigate Lignocellulose Recalcitrance