Trait empathy modulates music-related functional connectivity