Raman and infrared studies of molecular orientation in fullerene–thiophene films