On the development of negation and related changes in middle dutch