Stress field determination from local stress measurements by numerical modelling