Tethered two‐point measurements of solitary auroral density cavities