Bio-inspired melanin nanoparticles induce cancer cell death by iron adsorption