Mid-IR frequency measurement using an optical frequency comb and a long-distance remote frequency reference