Factor analysis of spatiotemporal and ethological measures in the murine elevated plus-maze test of anxiety