Towards the complete N=2 superfield Born-Infeld action with partially broken N=4 supersymmetry